Miami-area cops roll out multi-agency plan to combat violent crime